Counseling/Guidance/Student Services » Enrollment Requirements Requisitos de Inscripción

Enrollment Requirements Requisitos de Inscripción

 Documents Needed to Register

Documentación Necesaria para la Inscripción de Nuevos Estudiantes

In order to enroll, the following documentation is required/Para poder inscribirse, se requiere la siguiente documentación:

  1. Parent/ Guardian ID (Identificación de Padres/Tutor)                                             
  2. Birth Certificate (Acta de Nacimiento)
  3. Immunization Record (La Cartilla de Vacunación)
  4. Proof of Address  (Comprobante de dirección de vivienda)  
    1. Residency verification documents: Provide copies of one of the following documents (dated within the  past 30 days) We do not accept disconnection notices. Documentos de verificación de residencia: Proporcione copias de uno de los siguientes documentos (fechados  dentro de los últimos 30 días). No aceptamos avisos de desconexión.
    2. Utility Bill/Factura de servicios públicos   
    3. If you are sharing housing (Letter and Utility Bill from the person renting you a room)/Si comparte vivienda (Carta y factura de servicios públicos de la persona que le alquila una habitación)     
    4. Rental Agreement/contrato de alquiler       
    5. Pay Stub
  1. Transcript (Boleta de Calificaciones)
    1.      A copy of the student’s most recent transcript(s). Una copia de la boleta de calificaciones más recientes del estudiante.
    2.      Summer 9th grade enrollment: Please provide the last report card from the forwarding middle school. Inscripción de 9° grado en verano: Por favor, proporcione la última boleta de calificaciones de la escuela secundaria anterior que remite al estudiante.
    3.      Withdrawal grades from most recent school, if student is enrolling during the school year.
  2.      Notarized Guardianship Letter (if applicable) (Carta Notariada de Tutela si es aplicable)

If applicable, please provide the following documents:

Si corresponde, por favor proporciona los siguientes documentos:

  • Special Education documents (Reporte de Educación Especial)
    • Special Education staff members will review documents prior to enrollment to ensure appropriate placement of the student. Los miembros del personal de Educación Especial revisarán los documentos antes de la inscripción para garantizar la ubicación adecuada del estudiante.
    • IEP: Provide a copy of the most recent IEP. IEP: Proporciona una copia del IEP más reciente.
    • Psychological report: Provide a copy of the most recent psychological report. Informe psicológico: Proporciona una copia del informe psicológico más reciente
  • Section 504 Plan  (Plan 504)
  • Language Assessment (ELPAC) Evaluación de Idioma (ELPAC)
  • Expulsion Documents: if currently expelled from a public school. Documentos de Expulsión: si el estudiante está actualmente expulsado de una escuela pública.
  • Medical Orders: Please provide any current medical orders or other district medical forms upon enrollment and before the start of each school year or when there are changes. Órdenes Médicas: Por favor, proporciona cualquier orden médica actual o otros formularios médicos del distrito al momento de la inscripción y antes del inicio de cada año escolar o cuando haya cambios.

*Please inform the Guidance Office staff if the registering student is in foster care. Por favor, informa al personal de la Oficina si el estudiante que se inscribe está en cuidado de crianza.